Ja, belgomaniak
Me, as Belgian fan

         Moja przygoda z belgami trwa od ponad 25 lat. W 1996 roku będąc na studiach weterynaryjnych,podjęłam decyzję, że do mojej rodziny dołączy owczarek belgijski. I tak przybył do mnie pierwszy groenendael z Węgier CHO-CHO Comme Un Reve Noir. Pies do którego później będę porównywać wszystkie inne moje owczarki belgijskie. Wysokie wyszkolenia przodków gwarantowały odwagę, łatwość szkolenia i silne popędy. Taki dokładnie był ten pies. Stał się dla mnie wyzwaniem i przerósł mnie zważając na ówczesną moją niewielką wiedzę w temacie oraz brak wsparcia szkoleniowego. Przeszłam jednak chyba wszystkie wtedy dostępne aktywności z moim psem: posłuszeństwo, agility, obronę. 

Tuż po przywiezieniu CHO-CHO spotkałam Anię Łaszcz, która zaimportowała w tym czasie sukę z Belgii USHKĘ de Sincfal . Zaczęłyśmy wspierać się podczas wychowania naszych groenendaeli i szybko zaprzyjaźniłyśmy się. Razem ruszyłyśmy na wystawy klubowe na Węgry, do Czech i Francji. Bardzo szybko edukowałyśmy się w temacie owczarków belgijskich a nasz zachwyt rasą nie mijał a wręcz nabierał rozpędu. Bardzo wiele nauczyłam się dzięki Ani, moje wiedza z pewnością nie byłaby tak pełna i z taką perspektywą gdyby nie jej wsparcie. W 2000 roku powstała nasza wspólna hodowla "Rewir Wadery". W tym czasie dołączyły do nas kolejne psy malinois Aranka z Vandalky do Ani i do mnie MEL Comme Un Reve Noir. Drugi groenendael był moim spełnieniem marzeń o pięknym psie wystawowym, to czego w eksterierze brakowało Cho- Cho wszystko znalazłam u Mela. Niestety po dwóch latach skończyła jest kariera ringowa tego psa ze względu na uszkodzenie ucha i defekt uniemożliwiający dalsze wystawianie. Hodowla jednak zaczęła swoją działalność i przez dwa lata urodziły się dwa mioty czarnych długowłosych psów i dwa mioty malinois.  Miot malinois z 2000 roku był drugim miotem tej odmiany w Polsce, wtedy belgi krótkowłose były jeszcze bardzo mało popularne. Hodowla przerwała swoją działalność po wyjeździe Ani za granicę. 

​

My adventure with “Belgians” has been going on for over 25 years. In 1996, while studying veterinary medicine, I decided that a Belgian Shepherd would join my family. And so the first groenendael from Hungary, CHO-CHO Comme Un Reve Noir, came to me. A dog that I will be later compare to all my other Belgian Shepherds. High training of ancestors guaranteed courage, ease of training and strong drives. This is exactly what that dog was like. It became a challenge for me and he surpassed me, considering my little knowledge of the subject at the time and the lack of training support. However, I probably went through all the activities available in that times with my dog: obedience, agility, defense.

Right after I brought CHO-CHO, I met Ania Łaszcz, who imported a bitch from Belgium, USHKA de Sincfal. We started to support each other while raising our groenendels and we quickly became friends. Together we went to club shows in Hungary, the Czech Republic and France. We educated ourselves very quickly on the subject of Belgian Shepherds and our admiration for the breed did not pass, and even gained stronger. I learned a lot thanks to Ania, my knowledge would not be so complete without her and with such a perspective, if not for her support. In 2000 our kennel "Rewir Wadery" was established. At that time, another malinois dogs Aranka from Vandalky joined us to Ania and to me MEL Comme Un Reve Noir. The second groenendael was my dream come true about a beautiful show dog, what Cho-Cho lacked in the exterior, I found everything at Mel. Unfortunately, after two years, this dog's ring career is over because of ear damage and a defect that prevents further exposure. However, the breeding started its activity and in two years two litters of black longhaired dogs and two litters of malinois were born. The malinois litter from 2000 was the second litter of this variety in Poland, then the short-haired Belgians were not very popular yet. Unfortunately, our kennel adventure ended, when Ania went abroad for many years.

​